"京都も奈良も中国の长安をまねて作った町です"句子里的“まねて”为什么要用て形？

两个动词连用，前面的用て形．

如：连れて行きます
持って行きます
前面的动词和后面的动词的对象是不一样的
例如这里，まねて对象是长安，作った的对象是京都和奈良
这里把 中国の长安でまねて、删除只后，句子仍然成立．

但是两个动词做为一个用时，不在此例．
如 申し込みます
日本语の能力试験に申し込みます。这里申します、込みます
组成一个动词，当删除其中任何一个，都会改变意思．

表示动作连续

意思是说京都和奈良都是模仿中国的长安来建造的城市。

搂主觉得应该用什么形？是不是意思理解有误啊？

看来你还没有学到"て"形,在这里的"て"表示的是动作进行的方式,方法.

て形是最基本的接续方式啊

表示后面动作的状态。